Engleza, întrebare adresată de Plusi, 9 ani în urmă

Cum traduc in engleza: " mesteri mari/ calfe si zidari" ," parasit si neispravit/ la loc de grindis/ la verde alunis"


Plusi: P.S: fara GOOGLE TRANSLATE

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de ancutavatav
2
"great masters/journeymen and masons" ,"left and blockheads/to place grindis/hazel green"


Plusi: P.S: fara GOOGLE TRANSLAT (totusi...apreciez timpul acordat acestei cerinte )
ancutavatav: Nu am tradus cu translate!!
Răspuns de florinchelcan
1
great masters journeymen and masons left and blockheads to place grindis   hazel green

Plusi: P.S: fara GOOGLE TRANSLAT (totusi...apreciez timpul acordat acestei cerinte )
florinchelcan: Nu e pe google translate
Alte întrebări interesante