Question

De tradus ❤
Ajutor
Rămân datoare, promit.

Answer 1

O multime de oameni cunosc obiceiul de a arunca cu orez peste miri la iesirea din biserica, insa de la un capat la altul al lumii francofone,  alte rituri si alte conceptii dainuiesc. Iata unele dintre acestea:

In Noua Caledonie, casatoriile au loc doar in perioada dintre  aprilie si septembrie, in afara culturii de ignami. Casatoria este un eveniment major in lumea Kanac si este de trei  tipuri : casatoria civila, religioasa si traditionala.

In Camerun, o tânara care crede ca asteapta un copil, trebuie sa o spuna bunicii sale. Daca si-a acordat favorurilo mai multor tineri, trebuie sa le spuna numele. consiliul de batrâni se va reuni pentru debatere. El va decide, dupa criterii cunoscute doar de ei, cui trebuie atribuita paternitatea si daca  se va face casatoria sau nu.

In Québec, barbatii din familie fabrica un "cufar al sperantei" , incare se vor aranja hainele si lenjeria viitoarei neveste. Pe de alta parte, dupa o credinta populara, trebuie suspendat un sirag de matanii pe sârma de intins rufele, pentru a beneficia de o zi frumoasa si o temperatura clementa.(pentru celebrarea casatoriei).