Este corect:
“A: Who is her favourite charcter?
B: Who knows that?Neither does she know.” ?
Ma refer la “Neither does she know” , este corect?Vreau sa exprim ideea de genu “ de unde sa stiu eu? nici ea nu stie!”
VA ROGG E URGENT!
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
0
Răspuns:
Nu nu este corect. Ceea ce spui tu înseamna ,,de unde sa stie ea?". ,,Where do I know?" înseamnă ,,de unde să știu eu?". ,,Nici ea nu știe!" se traduce ,,neighter does she know"
annajane:
nu ma refeream la traducere mot a mot. Voiam sa reiasa ideea ast. Intrebam daca e corect “ neither does she know”
si vezi ca se scrie neither nu “neighter”
Alte întrebări interesante
Matematică,
8 ani în urmă
Limba română,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Engleza,
8 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă