Exercițiul lui Lecturici! Transformă următorul dialog în vorbire indirectă: - Prea-gratioasa mea prietenă, lucrul merge bine; am obţinut de la profesor nota dorită; dar, acuma am nevoie să ştiu numele protejatului matale... Cum îl cheamă pe tânărul? -Ti-am scris numele în scrisoarea mea. – Da, dar scrisoarea dumitale am rătăcit-o acasă printre alte hârtii, și lucru este urgent: ca să nu pierd vremea căutând-o, am venit la d-ta... Cum îl cheamă? - Zău, nu mai țiu minte, zice drăgălașa mea amică. te p Exercițiul lui Lecturici ! Transformă următorul dialog în vorbire indirectă : - Prea - gratioasa mea prietenă , lucrul merge bine ; am obţinut de la profesor nota dorită ; dar , acuma am nevoie să ştiu numele protejatului matale ... Cum îl cheamă pe tânărul ? -Ti - am scris numele în scrisoarea mea . – Da , dar scrisoarea dumitale am rătăcit - o acasă printre alte hârtii , și lucru este urgent : ca să nu pierd vremea căutând - o , am venit la d - ta ... Cum îl cheamă ? - Zău , nu mai țiu minte , zice drăgălașa mea amică .
Răspunsuri la întrebare
Ai putea începe vorbirea indirectă prin a spune că primul interlocutor i se adresează prieteni sale, spunându-i despre lucru și notă și mai apoi își dorește să afle de la ea cum îl cheamă pe tânăr.
Când vrei să transformi din vorbire directă în vorbire indirectă, trebuie să știi că dialogul dispare complet, indiferent de situație, deoarece acesta este specific doar vorbirii directe.
Pentru a realiza o vorbire indirectă cât mai coerentă, trebuie să ai în vedere anumite elemente:
- Așa cum menționam anterior, dialogul nu mai există în vorbirea indirectă.
- Atunci când treci din vorbirea directă în cea indirectă, încearcă să transpui spusele interlocutorilor respectând cât de mult se poate ideea pe care ei au dorit s-o transmită.
- În cadrul vorbirii indirecte, nu vei avea interogații. Le poți transpune folosind noțiuni precum m-a întrebat/ a întrebat/ l-a întrebat/ a întrebat-o/ își dorea să știe/ voia să știe etc.
- Dacă transpui o conversație ce are loc între două persoane (dar tu nu ești implicat), folosește-le numele sau o informație care să te ajute să deosebești interlocutorii. Spre exemplu: Ana i-a spus prietenei sale etc.
- Dacă transpui o conversație ce te implică și pe tine, ți-aș sugera să folosești mărci precum: Mi-a spus/ I-am spus prietenei mele etc.
Poți găsi mai multe detalii ce te-ar putea ajuta în realizarea vorbirii indirecte și aici: https://brainly.ro/tema/534618
#SPJ1