Engleza, întrebare adresată de antallaura, 9 ani în urmă

Help me......o scrisoare pentru un coleg......va rog.......dau coronita

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de mihaigeo
1
Te cunosc de vreme multa, sau de putina vreme? Mai conteaza oare?
Conteaza numai prietenia aia indestructibila, de care imi vorbeai si pe care la inceput nu am inteles-o. Ce aveam eu sa iti ofer? Nimic. Si totusi mi-ai oferit zambete, rasete, bucurie si o nespusa onoare sa ma numar printre prietenii tai.
Nu as vrea sa crezi vreodata ca am nevoie de un motiv anume ca sa iti repet ca esti deosebit pentru mine. Si stiu sigur ca nu numai pentru mine. Stiu sigur ca ai reusit sa strangi in jurul tau oameni care stiu sa te aprecieze.

Cu drag Alexandra

antallaura: in engleza
mihaigeo: asta e alta
mihaigeo: Hello, Mike.
I am sending you this letter because I want you to know that I can't make it to your birthday party. I am feeling a little sick and I had to check in hospital.
I hope you understand and I wish you to have a lot of fun at your own party. I am going to make up for it.
Have a nice day.

Your friend,
Numele tău.
antallaura: imi poti traduce?
mihaigeo: Eu vă trimit această scrisoare pentru că vreau să știi că nu pot veni la petrecerea de ziua ta. Sunt un pic bolnav si și am avut nevoie sa merg la spital.
Sper că înțelegi și doresc să aibă o mulțime de distracție lar propria petrecere. Am de gând să facă pentru el.
Sa ai o zi buna.
antallaura: mersi
Alte întrebări interesante