Question

imi puteti traduce va rog textul

Answer 1

A : In trecut majoritatea oamenilor venerau plantele, se credea ca acestea au suflet, ca plantele poseda puteri magice.
In zilele noastre plantele sunt vazute doar ca simple vietuitoare, majoritatea oamenilor considera ca acestea nu au sentimente, nu pot raspune emotional cu lumea inconjuratoare, deci inconstiente.
In SUA in anul 1996 au fost incepute cateva experimente care mai apoi au indicat ca plantele simt si ca sunt constiente la ce se intampla in preajma lor cu ajutorul perceptiei extra-senzoriale.
Reactia pozitiva determina o crestere accelerata, a acelor plante de care persoanele se ingrijesc, si in mod special, acelor oameni care gandesc lucruri bune despre ele.

B: Cleve Backster, un expert american in poligraf (detectorul de minciuni), a conectat o planta la un astfel de dispozitiv. Citirile aparatului in acest caz se asemanau cu urmele identificate la persoane, planta conectata la aparat parea sa fie activa emotional.
La decizia lui Backster de a da foc unei frunze, exact in momentul cand a avut acest gand, planta a produs o schimbare in traseul acului poligraf. Intentia lui Backster de a face rau frunzei, a produs o reactie din partea plantei, ca si cum aceasta i-ar fi citit gandurile.
Plantele recunosc un raufacator. O planta care a asistat la distrugerea unei alte plante a putut recunoaste intrarea in incapere a "asasinului" reactia plantei fiind inregistrata.