Franceza, întrebare adresată de Ioanagaspar, 9 ani în urmă

Imi traduceti va rog asta in franceza ?
Dau funda ! Si 35 pct :

In acest weekend am fost la arad la vara mea .
Noi ne-am distrat si sambata am mers la Deva la Aqualend .
Acolo ne-am distrat foarte mult si sunt multe bazine intr-o cladire mare .
Dupa accea am placat inspre Timisoara si ne-am vizitat toate rudele .
Si in final am ajuns inapoi la Arad acolo am mai maers in cateva locuri ..
Si am mai stat la ea o zi apoi am venit acasa .
Weekend-ul meu a fost distractiv .

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de alex4511
1
Ce week-end j'étais dans l'arad pendant mon été. Nous nous sommes bien amusés et samedi nous sommes allés à Deva à Aqualand. Nous nous sommes bien amusés et il y a plein de piscines dans un grand bâtiment. Après cela, nous sommes allés à Timisoara et nous avons visité tous nos parents. Et finalement nous sommes retournés à Arad où nous avons plus de sièges à plusieurs endroits. Et je suis resté là pendant une journée et puis je suis rentré à la maison. Mon week-end était amusant.

Răspuns de Newintown2018
1
Ce week-end j'étais à Arad chez mon cousin.Nous nous sommes bien amusés et samedi nous sommes allés à Deva à Aqualand.


Nous nous sommes bien amusés la . Il y a plein de piscines dans un grand bâtiment.

Après cela nous sommes allés à Timisoara et avons visité tous nos relatifs.

Et finalement nous sommes retournés à Arad. Nous y sommes allés à plusieurs endroits.

Je suis resté là pendant une journée et puis je suis rentré à la maison.


Mon week-end était amusant.

Alte întrebări interesante