Question

Ma ajuta cineva in legatura in legatura cu diatezele? Care e diferenta dintre un vb la diateza reflex si unul la activ-pronominala

Answer 1

Sunt 3 tipuri de diateze: activă, pasivă și reflexivă. Pe scurt, diateza se referă la un raport sintactic între subiect și obiect. De exemplu:

• Andrei gătește pentru familia sa. (verb la diateza activă);
• Mâncarea a fost gătită de către Andrei. (verb la diateza pasivă);
• Andrei îmi gătește pentru cină. (verb la diateza reflexivă).

Diateza activ-pronominală este un concept ce presupune folosirea unui verb pronominal activ, adică sunt verbe care se pot conjuga însoțite de pronume personale sau reflexive. Spre exemplu:

• Eu mă pregătesc pentru ziua de mâine. (verb la diateza activ-pronominală).

!!! Este ușor să îți dai seama dacă verbul este la diateza activ-pronomială prin dublarea facultativă a pronumelu pentru a nu fi încurcată cu diateza reflexivă. Poți spune "Eu mă pregătesc (pe mine)...", însă nu poți spune "Andrei îmi gătește (sieși)...", deoarece se schimbă raportul între subiect și obiect (între cine face acțiunea și cine suferă acțiunea).