Question

Mettez les verbes au conditionnel passé et traduisez les phrases.1. Je aller … avec vous au défilé de mode, si vous me l’aviez proposé. 2. Si tu ne m’avais pas prêté de l’argent, je ne pas acheter … la robe désirée. 3. Si tu avais consulté plus de magazines de mode, tu trouver … plus facilement ton style. 4. Si tu n’avais pas mis ton manteau, tu mourir … de froid. 5. Si vous étiez nés à cette époque-là, vous connaître … le style baroque. 6. Si vous ne l’aviez pas soutenue, elle suivre … un tout autre chemin dans la vie. 7. Ce tailleur à la mode plaire … à ma grand-mère. 8. Tu pouvoir … au moins dire «bonjour» au couturier! 9. Si tu n’avais pas travaillé, tu avoir … plus de temps pour te reposer. 10. Si elle avait été sérieuse, elle réussir … dans la vie​

Answer 1

Răspuns:

Mettez les verbes au conditionnel passé et traduisez les phrases.

1. Je serais allé avec vous au défilé de mode, si vous me l’aviez proposé. →Aș fi mers cu voi la prezentarea de modă, dacă mi-ați fi propus.

2. Si tu ne m’avais pas prêté de l’argent, je n’aurais  pas acheté la robe désirée. → Dacă nu mi-ai fi împrumutat bani, n-aș fi cumpărat rochia dorită.

3. Si tu avais consulté plus de magazines de mode, tu aurais trouvé plus facilement ton style. →Dacă ai fi consultat mai multe reviste de mode, ai fi găsit cu mai multă ușurință stilul tău.

4. Si tu n’avais pas mis ton manteau, tu serais mort de froid. → Dacă nu ți-ai fi pus paltonul, ai fi murit de frig.

5. Si vous étiez nés à cette époque-là, vous auriez connu le style baroque. →Dacă v-ați fi  născut în acea vreme, ați fi cunoscut stilul baroc.

6. Si vous ne l’aviez pas soutenue, elle aurait suivi un tout autre chemin dans la vie. →Dacă nu ați fi susținut-o, ea ar fi urmat un cu totul alt drum în viață.

7. Ce tailleur à la mode aurait plu à ma grand-mère. → Acest taior la modă i-ar plăcut bunicii mele.

8. Tu aurais pu au moins dire «bonjour» au couturier!→ Ai fi putu zice măcar „ Bună ziua” croitorului !

9. Si tu n’avais pas travaillé, tu aurais eu plus de temps pour te reposer. → Dacă nu ai fi lucrat, ai fi avut mai mult timp să te odihnești.  

10. Si elle avait été sérieuse, elle aurait réussi dans la vie.→ Dacă ea ar fi fost serioasă, ar fi reușit în viață.  

ÎNCARCĂ MAI MULT

Anterior

Următoarea

Explicație: