Franceza, întrebare adresată de ElectroN, 9 ani în urmă

O descriere a unei camere (dormitor, etc) de 10-15 randuri, ceva simplu, si tradusa in romana 

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de spidie
5

MA CHAMBRE


Ma chambre este grande et lumineuse. Elle est décore joliment, avec des meubles claires en pin, des rideaux blancs en dentelle aux fenêtres, et un papier peint gris perle. Il y a un lit, une petite armoire, un bureau avec sa chaise et des étagères pleines de livres et des fleurs.  Sur le sol il y a du parquet d'une couleur chaîne clair.
 Dans ma chambre je me sent bien, parce que elle est un havre de paix, j'y passe beaucoup de temps, pour faire mes devoirs, lire ou travailler sur mon ordinateur.

Camera mea este mare si luminoasa. Este frumos decorata, cu mobila clara, din pin, cu perdele albe din dantela la fereastra, si cu tapet de culoare gri-perla. In ea se afla un pat, un sifonier mic, un birou si scaunul sau, si etajere pline de flori si de carti. Podeaua este din parchet de o nuanta deschisa, de stejar.

 In camera mea ma simt bine,deoarece este o oaza de pace,  imi petrec mult timp in ea, pentru lectii, lectura, sau pentru calculator.


cotoraoli: Dar ce te -a apucat sa imi stergi tu mie raspunsul?! Te raportez!!!
ElectroN: Multumesc, Spidie.
Alte întrebări interesante