prietenia
prietenia i ca o floare
straluceste pan la soare
si poate rezista mult
pana cand te faci adult
prietenia i chiar frumoasa
te face si bucuroasa
impreuna trecem peste tot
prietenia trece si prin foc
ne certam ,ne impacam
uneori si stramb calcam
dar sa nu uitam vreodata
prietenia i strans brodata .
eu am compus o traduceti mi o va rog in franceza ....dar bine .... multumesc anticipat
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
L'amitie
L'amitie est une fleur
Qui brille sous le soleil
Elle peut résister
jusqu'a l'âge d'adulte
L'amitie est belle
Elle t'apporte la joie
Ensemble nous vainquons toujours
L'amitie résiste au feu
Fachés, nous nous faisons la paix
Parfois nous faisons des erreurs
Mais n'oublions jamais
Les amis d'enfance.
Qui brille sous le soleil
Elle peut résister
jusqu'a l'âge d'adulte
L'amitie est belle
Elle t'apporte la joie
Ensemble nous vainquons toujours
L'amitie résiste au feu
Fachés, nous nous faisons la paix
Parfois nous faisons des erreurs
Mais n'oublions jamais
Les amis d'enfance.
spidie:
Mi-am permis sa schimb ultimul vers; in franceza nu ar da bine...nu am avut alta idee
Ultimele 2 versuri: sa nu uitam niciodata prietenii din copilarie..
multumesc enorm nu stii cat mai ajutat !!
Alte întrebări interesante
Engleza,
9 ani în urmă
Engleza,
9 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă
Biologie,
9 ani în urmă