propoziții grele în engleză traduse în română cu cuvintele astea : KNIFE, KNIVES ,TIP, TAXI, RESTAURANT, BILL, CHAIR, FURNITURE, TABLE, PLACEMAT, WAITER, WAITRESS , TABLECLOTH, GRATUITY ,BOWL ,PLATE, TEASPOON, FORK ,SAUCER ,CHEF , GLASSES, 5 stele
Răspunsuri la întrebare
1. The knife is in the drawer. He won't find it there. - Cuțitul este în sertar. Nu-l va găsi acolo.
2. Why are you looking for the knives? Do you want to cook something? - De ce cauți cuțitele? Vrei să gătești ceva?
3. I don't understand why you, Americans, tip all the time. In Europe we're not forced to tip. - Nu înțeleg de ce voi americanii, dați bacsis mereu. În Europa nu suntem forțați să dăm bacsis.
4. Why aren't you calling a taxi? It should be easier for you to get there. - De ce nu suni un taxi? Ar fi mai ușor pentru tine ca să ajungi acolo.
5. He's going to the restaurant with his friends, after their game. They will be hungry. - El merge la restaurant cu prietenii lui după joc. Ei vor fi foarte înfometați.
6. Can i see the bill? I want to pay for you. - Pot să văd nota? Vreau să plătesc pentru voi.
7. Please, take a sit on the chair, then we will see what happend. - Te rog, ia loc pe un scaun, după vom vedea ce s a întâmplat.
8. Is your furniture new? Because it seems very expensive. - Asta este mobila ta? Pentru că arată foarte scumpa.
9. Do you have a table for 5 people? We need to eat something. - Aveți o masă de 5 persoane? Avem nevoie să mâncăm.
10. A charming placemat with two entwined cats. - Un preș fermecător cu două pisici îmbrățișate.
11. Where is the waiter? I've been waiting for him to get our order since 4 o'clock! - Unde este chelnerul? Aștept să ne ia comanda de la 16!
12. That waitress is very handy. She won't struggle at all.- Chelnerița este foarte îndemânată. Nu va avea probleme deloc.
13. Did you just spill the drink on the tablecloth? Do you know how much it costs? - Ai vărsat băutura pe fața de masă? Știi cât de mult costă?
14. In 1795 he received a gratuity of 2000 francs from the Thermidor Convention. - În 1795 el a primit un bacșiș de 2000 de franci din partea Convenției Thermidoriene.
15. That bowl isn't clean. You should find one in the washing machine. - Acel bol nu este curat. Ar trebui să găsești unul curat în mașina de spălat vase.
16. This plate is very old. I think I got it from my grand-grandmother! - Această farfurie arată foarte veche. Cred că am primit-o de la stră-bunica mea.
17. I need half a teaspoon for my tea. Please don't give me more than that. - Am nevoie de o jumătate de linguriță pentru ceaiul meu. Te rog nu-mi pune mai mult de atât.
18. Do you have a fork? I need one for my project. - Ai o furculiță? Am nevoie de una pentru proiectul meu.
19. The saucer broke! Can anyone help me buy another one? - S-a spart farfuria! Mă poate ajuta cineva să îmi cumpăr una nouă?
20. Your chef didn't arrive when he was supposed to be here. He will get fired. - Bucătarul tău nu a ajuns când a trebuit să fie aici. El o să fie dat afară.
21. The glasses are being filled with the tea, I will bring them here in a minute. - Paharele sunt umplute cu ceai, o să le aduc intr-un minut.
Sper să fie ok!