Puteti sa-mi traduceti si mie acest text. Va rooooog
Anexe:
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
Un internet multilingvistic?
Avand in vedere ca magazinele englezesti si asiatice folosesc internetul din ce in ce mai mult pentru a conduce afaceri, va exista o crestere pentru nevoia alegerii mai multor limbi pentru diferitele marketuri.
Care crezi ca este cea mai larg vorbita limba? Cei mai multi oameni au impresia ca este engleza avand in vedere ca acesta este limbajul cel mai folosit pe internet. Daca asta ar fi fost adevarat, ar fi adus, desigur, beneficii enorme pentru comunicatiile din lumea intreaga si intelegere, chiar daca ar putea deveni o amenintare pentru diversitatea culturala. Si engleza pare ca este peste tot in prezent, de la filme la muzica pop si televizor, si de la afaceri pana la stiinta si alte domenii.
Este totusi o surpriza, chiar daca 75% dintre paginile de internet sunt in engleza, aceasta este limba natala a doar 5% din populatia lumii. Asta inseamna ca relativ numai un numar mic din populatia lumii poate comunica bine in engleza. De asemenea, numarul oamenilor care pot vorbi engleza nu este nici macar pe aproape fata de de cati vorbesc spaniola sau chineza.
Asa ca, avand din ce in ce mai multi oameni care acceseaza internetul in zilele de azi, incluzandu-se multe afaceri care vor sa conduca e-afacerea, pozitia limbii engleze incepe sa se schimbe. Deoarece afacerile din aceste regiuni incep sa creasca in nevoia de a folosi internetul, a devenit aparent pentru multi dintre ei ca oamenii ar cumpara mai degraba produse de pe internet daca ar putea comanda in limba lor. De asemenea s-a scos in evidenta ca multi oameni vad folosirea limbii engleze ca pe o amenintare asupra diversitatii culturale.
Ca un rezultat, companiile care vor sa ajunga in jurul lumii au inceput acum sa realizeze ca vor trebui sa isi traduca site-urile pentru un clientii lor variati. Oricum, sa creeze un website cu mai multe limbi nu este o sarcina usoara. Si din nefericire, acestea sunt probleme care nu au o cale usoara de rezolvare.
Sper ca te-am ajutat!
Avand in vedere ca magazinele englezesti si asiatice folosesc internetul din ce in ce mai mult pentru a conduce afaceri, va exista o crestere pentru nevoia alegerii mai multor limbi pentru diferitele marketuri.
Care crezi ca este cea mai larg vorbita limba? Cei mai multi oameni au impresia ca este engleza avand in vedere ca acesta este limbajul cel mai folosit pe internet. Daca asta ar fi fost adevarat, ar fi adus, desigur, beneficii enorme pentru comunicatiile din lumea intreaga si intelegere, chiar daca ar putea deveni o amenintare pentru diversitatea culturala. Si engleza pare ca este peste tot in prezent, de la filme la muzica pop si televizor, si de la afaceri pana la stiinta si alte domenii.
Este totusi o surpriza, chiar daca 75% dintre paginile de internet sunt in engleza, aceasta este limba natala a doar 5% din populatia lumii. Asta inseamna ca relativ numai un numar mic din populatia lumii poate comunica bine in engleza. De asemenea, numarul oamenilor care pot vorbi engleza nu este nici macar pe aproape fata de de cati vorbesc spaniola sau chineza.
Asa ca, avand din ce in ce mai multi oameni care acceseaza internetul in zilele de azi, incluzandu-se multe afaceri care vor sa conduca e-afacerea, pozitia limbii engleze incepe sa se schimbe. Deoarece afacerile din aceste regiuni incep sa creasca in nevoia de a folosi internetul, a devenit aparent pentru multi dintre ei ca oamenii ar cumpara mai degraba produse de pe internet daca ar putea comanda in limba lor. De asemenea s-a scos in evidenta ca multi oameni vad folosirea limbii engleze ca pe o amenintare asupra diversitatii culturale.
Ca un rezultat, companiile care vor sa ajunga in jurul lumii au inceput acum sa realizeze ca vor trebui sa isi traduca site-urile pentru un clientii lor variati. Oricum, sa creeze un website cu mai multe limbi nu este o sarcina usoara. Si din nefericire, acestea sunt probleme care nu au o cale usoara de rezolvare.
Sper ca te-am ajutat!
Alte întrebări interesante
Matematică,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă
Limba română,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă