Realizati traducerea urmatorului text!
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Mai mult nu este întotdeauna mai vesel
• Așa că familia extinsă este pregătită să revină în Marea Britanie, arată cercetările efectuate de o societate de construcții. Este ușor de înțeles de ce: copiii adulți nu își permit să se mute din casa familiei, cu prețurile în creștere ale proprietăților și împrumuturile pentru studenți derambursat, bunicii trăiesc mai mult și nu își pot permite costul îngrijirii rezidențiale. .Unii ar putea vedea acest lucru ca pe un lucru bun: copiii se pot lega de bunicii lor, care sunt mult mai înțelepți și cu 10 mai răbdători decât părinții lor. Și dacă este de făcut îngrijirea copiilor, bătrânii sunt acolo pentru a o face, în schimbul că sunt îngrijiți de ei înșiși. Gândiți-vă la toți banii care trebuie economisiți.Dar, ca cineva care și-a petrecut primii ani ai copilăriei de 15 ani într-o astfel de configurație, credeți-mă, nu toate sunt vești bune. În primii patru ani din viața mea am locuit în vila din Budapesta pe care mama o construise în perioada ei de glorie ca cântăreață populară la sfârșitul anilor ’30. Tatăl ei, un director de sat, contribuise la costurile construcției și 20 plănuia să se mute acolo împreună cu soția sa, bunica mea, când el ieșise la pensie. Așa au făcut-o, în 1948. Până atunci părinții mei se căsătoriseră și în curând au avut doi copii.Am ajuns mult mai târziu, când eram destul de mare ca să înțeleg astfel de lucruri - că, de îndată ce s-au mutat cei 25 de bunici, viața tatălui meu s-a înrăutățit.Bunicul meu victorien sever a simțit că, deoarece plătise parțial pentru vilă, el era proprietarul de drept, adevăratul cap al gospodăriei, iar tatăl meu puțin mai mult decât un chiriaș.A răspuns la telefon cu cuvintele „Reședința Racz 30”(propriul său nume), iar când un prieten al părinților mei le-a dat o plăcuță frumoasă din fier forjat care purta ambelelor sumame, aceasta a dispărut de pe poarta din față în câteva zile, fără să fie niciodată. văzut din nou.