Salut! Imi puteti explica cand trebuie sa folosesc EN si Y la franceza LES PRONOMS EN ET Y, nu vreau explicatii de pe internet, m-am uitat peste ele si n-am inteles. Explicati-mi cat mai babeste sa inteleg.
Răspunsuri la întrebare
Salut!
✰✰✰✰✰
Folosirea pronumelor adverbiale „EN” și „Y”
Răspuns:
1. Pronumele adverbial "EN" înlocuişte complemente introduse prin prepoziţia "de":
- locul de unde se întoarce cineva (Vas-tu à l'ecole? Non, j'en reviens)
- o cantitate introdusă printr-un articol partitiv (Combien de fromage as-tu acheté? - J'en ai acheté un kilo.)
- un verb construit cu prepoziţia "de" (S'occupe-t-elle de sa fleur? - Oui, elle s'en occupe.)
2. Pronumele adverbial "Y" înlocuieşte un substantiv introdus de prepoziţii precum: "à", "au", "à la", "a l'", "aux":
- locul spre care merge cineva (Vas-tu à l'école? Oui, j'y vais.)
- substantive introduse de prepoziţiile menţionate mai sus (Tu penses à aller à la montagne? - Oui, j'y pense.)
✰✰✰✰✰
Sper că ți-am fost de folos, nu e atât de dificil pe cât pare.