Engleza, întrebare adresată de rodicaardelean, 9 ani în urmă

Te rog tradu in engleza :Este Pastele.Cea mai frumoasa perioada.De paste familia mea pregateste mielul ,vopsesc ouale si alte mancaruri.In familie la mine copii trebuie sa gaseasca oua ascunse de parinti prin iarba.Dupa ce copii au gasit toate ouale ele trebuie vopsite.Cel care termina primul vopsitul oualelor acela primeste un ou de ciocolata.Asa se petrece la mine o zi de Paste.


GreenEyes71: Foarte simpatic ! Din cele scrise de tine mai sus, reiese că familia ta vopsește ouăle și alte mâncăruri. Adică voi vopsiți mâncarea ? :-D.
rodicaardelean: Multumesc !:-]
rodicaardelean: Ma poti ajuta?
rodicaardelean: Heeeellllpppppp meeeeee

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Cosmin1414
1
It's the Easter. The most beautiful period. Pasta my family prepares the lamb, paints eggs and other foods. In my family the children have to find hidden eggs by the parents through the grass. After the children have found all the eggs they have to be dyed. The first painting of those eggs gets an egg of chocolate. It's going to happen to me a Easter day.


rodicaardelean: Multumesc multumesc multumesc multumesc!!!!!!!!:-D
Cosmin1414: cp ;)
GreenEyes71: Period înseamnă punct. La perioadă se spune time, bine ? Pasta, adică Paște ? Nu e bine ?
GreenEyes71: Nu e bine !
rodicaardelean: Atunci imi poti scrie in comentarii ce trebuie schimbat
rodicaardelean: Orcum nu ma-m suparat fiecare face greseli
GreenEyes71: Am scris deja, schimbă period cu time. Apoi, în loc de Pasta, scrie Before the Easter.
GreenEyes71: În loc de dyed, eu aș scrie painted. La final, propoziția nu e prea potrivită. Scrie așa: This is the way I spend an Easter day.
Alte întrebări interesante