Tenses: PAST PERFECT/SIMPLE PASEnglish
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
1. After they had entered the restaurant they were served.
2. I didn't use my credit card because I had lost it.
3. They didn't tell me that Jet For You Agency had cancelled the flight.
4. I couldn't go out because I had broken my leg.
5. He was so dirty because he had dug the hole in the rain.
6. I forgot that I had wanted to buy some bread.
7. They returned after they had traveled for two weeks.
8. He didn't eat anything because he had had lunch.
9. He told her that he had seen her before.
10. They landed when the storm had ended.
Explicație:
În acest gen de exerciții, avem două acțiuni care se desfășoară în trecut.
Trebuie să identificăm ordinea cronologică, iar acțiunea cea mai veche primește timpul past perfect. Acțiunea mai recentă va primi timpul past simple.
Exemplu pentru fraza de la nr. 1:
Prima acțiune a fost intrarea în restaurant; a doua acțiune a fost servirea lor.
Așadar, intrarea în restaurant primește past perfect, iar servirea primește past tense simple.
Traducerile pentru cele 10 fraze:
1. După ce au intrat în restaurant au fost serviți.
2. Nu mi-am folosit cardul de credit pentru că îl pierdusem.
3. Nu mi-au spus că agenția "Jet For You" a anulat zborul.
4. Nu am putut iesi pentru ca mi-am rupt piciorul.
5. Era atât de murdar pentru că săpat groapa în ploaie.
6. Am uitat că am vrut să cumpăr niște pâine.
7. S-au întors după ce au călătorit două săptămâni.
8. Nu a mâncat nimic pentru că luase prânzul.
9. El i-a spus ei că a mai văzut-o.
10. Au aterizat când se terminase furtuna.