Question

Tradu intr-un cuvânt expresiile: tras de păr,la locul lui,slab de inger, cu scaun la cap,dintr-o bucată,bătător la ochi,pestriț la mațe,dintr-o ureche,toba de carte.

Answer 1

tras de par- obligat;
la locul lui- rezervat;
slab de inger- fricos;
cu scaun la cap- matur;
dintr-o bucata- radical;
batator la ochi- vizibil;
pestrit la mate- rau, zgarcit;
dintr-o ureche- ticnit;
toba de carte- destept, tocilar

Answer 2

tras de păr-leneveşti
la locul lui-aşezat
slab de înger-fricos
cu scaun la cap-isteţ,serios (pe oricare vrei)
dintr-o bucată-săritor
bătător la ochi-suspect
pestriţ la maţe-rău
dintr-o urechile-aiurit
toba de carte-prost
sper că am ajutat