Question

Traduce in Franceza,folosind "Le Passe Recent"
Tocmai am aflat adevarul.
Marcel tocmai a vrut sa manance aceasta prajitura.
Voi ati vazut adineaori un film foarte bun.
Ea tocmai a fost la medic pentru analize.
Mama a avut adineaori multa treaba in gradina.
Elevi tocmai au plecat in excursie insotiti de profesorul diriginte.
Voi tocmai ati vizitat muzeul de Istorie.
Sora mea a scris adineaori o scrisoare verisoarei sale.

Answer 1

Je viens de découvrir la vérité. Marcel voulait juste pour manger ce gâteau. Vous avez vu juste un très bon film. Elle venait chez le médecin pour analyse. Ma mère a juste eu beaucoup de travail dans le jardin. Les élèves ont tout simplement fait un voyage accompagné par un tuteur. Je viens de visiter le Musée de l'Histoire. Ma sœur vient d'écrire une lettre à son cousin.