Franceza, întrebare adresată de starfive45, 9 ani în urmă

Traduce-ti-mi si mie textul acesta in fraceza.
Cea mai buna prietena a mea este Claudia.
Ea are 17 ani,este o fata draguta cu parul lung,ochi caprui si inalta.Caludia este o fata cuminte,ascultatoare si desteapta.Suntem in aceeasi clasa. E o prietena foarte buna care nu te lasa niciodata la greu,o iubesc prieteneste si ea pe mine. Este persoana care te apreciaza pentru ceea ce esti si nu pentru ceea ce ai, ceea ce stii sau pentru felul cum arati,este persoana care nu sta cu bratele incrucisate atunci cand treci prin momente dificile, ci iti acorda sprijin, fara sa astepte nimic in schimb,este persoana care te intelege atat de bine,este persoana cu care poti sa-ti impartasesti gandurile si care se bucura pentru tine chiar si pentru lucrurile marunte , este persoana care se gandeste la tine chiar si in momentele in care nu-i esti aproape.Claudia este o prietenea de incredere si de gasca amuzanta si draguta, stie cum sa se comporte dar mai are si defecte dar este normal pentru ca si eu am aceleasi defecte ca si ea.Prietenia noastra este sfanta! E usa la care bati cand toate celelalte sunt inchise. E tot ce ai nevoie cand esti trist. E o fata minunata.Nu vreau sa ma laud, dar ma bucur ca am asa o prietena.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de DenisaAM
2
Meilleur ami de mes amis est Claudia. Elle a 17 ans, est une jolie fille avec les cheveux longs et les yeux bruns. Claudia est une jeune fille obéissante, intelligente et sage. Nous sommes dans la même classe. C'est un très bon ami qui jamais ne vous ne laisse pas à dur, j'aime lui et elle a prieteneste moi. Est la personne qui vous apprécie pour ce que vous êtes et non pour ce que vous avez, ce que vous savez ou pour la façon dont vous regardez, c'est la personne qui ne résiste pas avec bras incrucisateatunci lorsque vous passez des moments difficiles, mais je vais prendre en charge, sans rien attendre en retour, est la personne qui vous comprenez si bien, est la personne avec qui vous pouvez partager vos pensées et profitez pour vous même pour les petites choses , est la personne qui pense à tinechiar et dans les moments que vous n'obtenez pas eux, vous êtes proche. Claudia est une amie fiable et sa bande, très drôle et sait comment se comporter mais aussi a des défauts, mais c'est normal car j'ai les mêmes défauts que c'est notre amitié Sainte. ! Porte de carebati E lorsque tous les autres sont fermés. C'est tout ce dont vous avez besoin quand vous êtes triste. C'est une fille merveilleuse. Je ne veux pas me vanter, mais je suis heureux de qu'avoir une petite amie.

DenisaAM: Meilleur ami de mes amis est Claudia. Elle a 17 ans, est une jolie fille avec les cheveux longs et les yeux bruns. Claudia est une jeune fille obéissante, intelligente et sage. Nous sommes dans la même classe. C'est un très bon ami qui ne vous ne laisse pas dur, j'adore et elle me.
starfive45: multumesc frumos :*
DenisaAM: cu cea mai mare plăcere, nu știu dacă e chiar perfect..
Alte întrebări interesante