Engleza, întrebare adresată de Razvan12312, 9 ani în urmă

Traducerea acestor proverbe, va rog frumos: I always fear that creation will expire before teatime.
Bread and water can so easily be toast and tea.

Love and scandal are the best sweeteners of tea.
Tea is drunk to forget the din of the world.
Tea to the English is really a picnic indoors.
Tea…is a religion of the art of life.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de iulx
1
Mereu mă tem că visele (lumea, imaginația) vor dispărea înainte de ceai.
Pâinea și apa pot fii foarte ușor pâine prăjită și ceai.
Iubirea și scandalul sunt cei mai buni îndulcitori ai ceaiului.
Ceaiul este băut pentru a uita de zgomotul lumii.
Ceaiul pentru englezi este un fel de picnic înăuntru.
Ceaiul.. este o lege a artei vieții.

Razvan12312: Multumesc
Alte întrebări interesante