Question

Traducerea lectiei.
Va rog!

Answer 1

                                     Calatoria Micului Print
Cred ca a profitat,pentru a pleca , de o migratie a pasarilor salbatice..In dimineata plecarii,si-a aranjat planeta.. El a maturat cu grija vulcanii in activitate.El avea doi vulcani in activitate si era foarte comod sa incalzeasca micul dejun . Avea si un vulcan stins. Dar, dupa cum spunea :"Nu se stie niciodata !"El a maturat si vulcanul stins .
( A saptea planeta pe care a vizitat-o era Pamantul.)
-Pe ce planeata am cazut? a intrebat Micul Print .
-Pe Pamant, in Africa ,a raspuns sarpele .
-Ah! ...nu este nimeni pe Pamant ?
-Aici este desertul.Nu este nimeni in desert.Pamantul este mare , a spus sarpele . (...)
Micul Print a traversat desertul si nu a intalnit decat o floare . O floare cu trei petale ,o floare,nimic altceva ...
-Buna ziua , spus Micul Print .
-Buna ziua , a spus floarea.
-Unde sunt oamenii ? a intrebat politicos Micul Print .
Floarea,intr-o zi, vazuse trecand o caravana :
-Oamenii?Sunt,cred ,sase sau sapte. I-am zarit ,acum muti ani. Dar nu se stie niciodata unde pot fi gasiti.Vantul ii plimba .. Le lipsesc radacinile, asta ii deranjeaza mult .(...)
Micul Print a urcat pe un munte inalt.El nu cunostea muntii :doar cei trei vulcani care ii ajungeau la genunchi . Si el se servea de vulcanul stins ca de un taburet. " De pe un munte inalt ca acesta ,si-a spus el,voi zari dintr-o data toata planeta si toti oamenii..."Dar nu a  vazut nimic decat un varf de roca ascutita .
-Buna ziua ,a spus el la intamplare .
-Buna ziua ...buna ziua ...buna ziua ...a raspuns ecoul.
-Cine sunteti ? A intrebat Micul Print .
-Cine sunteti...cine sunteti...cine sunteti...a raspuns ecoul.
-Fiti prietenii mei ,sunt singur, a spus Micul Print .
-Sunt singur...sunt singur...sunt singur...a raspuns ecoul.
Ce planeta amuzanta ! a gandit atunci micul Print . Este uscata,ascutita si murdara.Si oamenii sunt lipsiti de imaginatie. Repeta tot ceea ce lise spune ...La mine acasa ,aveam o flaoare:ea vorbea prima ..."