Engleza, întrebare adresată de claudiamm, 8 ani în urmă

traducerea textului Investing in memories.
Va rog traduceți pe tot.
Ms dau COROANĂ

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de larisalarisa870
10

Investirea în amintiri

Unchiul meu avea o mustață, o slujbă bună în serviciul public și fuma patruzeci de țigarete pe zi. Dar când a organizat o zi de familie cu familia, el se comporta ca un băiat Astăzi, șaptezeci de ani vorbesc despre călătoriile minunate spre mare, unchiul pe care îl organizăm când eram copii. A organizat excursii foarte atent. El obișnuia să cumpere biletele și să scrie programe speciale cu mult înainte de ziua în care ne-a început să așteptăm cu nerăbdare excursia. Pe coperta programului era numele locului pe care îl vizitam și un umor al tuturor celor din familie. A fost chiar un număr norocos pe programul de e și câștigătorul nu a trebuit să transporte sacii în casa lui Ali, în ziua în care a organizat jocuri și competiții. în opinia sa, toate jocurile trebuiau să fie ușor anti-sociale. Deci, dacă programul a spus "meciul de fotbal 4 ani: Doamnelor anuale v Gentlemen", meciul ar avea întotdeauna loc, chiar dacă plaja era foarte aglomerată. El a organizat concursuri de modelare a comorilor cu alge marine, cochilii și bucăți de lemn de pe plajă alte evenimente.Nu ar fi un premiu special pentru câștigătorul fiecărui concurs, de obicei o ceașcă veche de sport dintr-un magazin local de junk, el a asigurat că au fost cât mai mulți oameni în călătorie posibil și a invitat vecinii și relr thlidren, precum și alături de familie pentru a doua zi Distracția ca și cum am plecat acasă Chiar și plimbarea până la stson dimineața a implicat un joc ("primul persor pentru a vedea un polițist obține un punct") Un joc pe care l-am obișnuit Jocul în mașină a fost numit "Știu că doamna". Unul dintre noi ar alege pe cineva care merge pe stradă și, pe măsură ce ne-am apropiat, șoferul a sunat ca cornul și toată lumea a fluturat. la ea și ar părea nedumerit. El nu a crezut niciodată banii cheltuiți pe o excursie bine organizată a fost irosită. Când soția sa sa plâns de costul unei zile de familie, el a spus: "Uite, nu pierdem bani, ci investim în amintiri".


claudiamm: mulțumesc mult
Alte întrebări interesante