Engleza, întrebare adresată de iRack1, 9 ani în urmă

Traduceti cu corespondenta timpurilor.:
Vom pleca la mare daca vom termina lucrarea.
Va fi foarte fericit daca vei jntelege.
Daca voi primi banii maine, voi putea sa-ti imprumut o suta de lire.
Ei iti vor permite sa vii aici, dapca vei vorbi cu mama ta.
Doctorul nu va trebui sa vina daca baiatul se va simti bine.
Mi-am dat seama ca a baut tot laptele.
N-am stiut ca s-a intors.
Era sigura ca nu l-a vazut.
A recunoscut cla nu a invatat verbele.
N-am stiut ca o sa cumpere revista.
Erau siguri ca au vazut filmul.
Am crezut ca o sa ne spuna adevarul.
Ai promis ca nu il vek certa.
A recunoscut ca nu o sa poata merge in excursie.
Profesoara de lb engleza nu va mai tolera atitudinea mea la eng.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Almire
2
We'll go to the sea if we finnish the work.
You'll be very happy if you'll understand.
If I receive the money tommorrow,I will be able to loan you 100 (scuze nu am simbolul de lira).
I will let you go here,if you talk to your mother.
The doctor won't have to come if the boy will will be feeling good.
I realized that she/he drank all the milk.
I didn't know that he/she returned.
She was sure that she didn't see him.
She/he told the truth that she/he didn't lern the verbs.
I didn't know that he/she bought the magazine.
They were sure that they saw the movie.
We thought that they'll tell us the truth.
You promised that you won't scold him.
She/he said the truth that she/he can't go in the trip.
The english teacher won't tolerate anymore my attitude at english!

Scuze daca a durat cam mult

Almire: n-ai de ce ;)
iRack1: imi mai poti traduce o singura prop? te rog frumos
Almire: da
iRack1: Va putea sa-ti aduca paltonul cand va fi gata.
Almire: sa traduc asta?
Almire: ok
Almire: She/he will be able to give you the coat when it's ready
Almire: dai coroana? ;)
iRack1: nu merge
Almire: ok
Alte întrebări interesante