Engleza, întrebare adresată de alinutz02, 9 ani în urmă

traduceti dialogurile din lb engleza in lb romana fara situri care nu dau bn:

-Sandra!David!Look at this.
-What is it.Mike?
-There are stories about the Loch Ness Monster in all the papers today,but there aren't any photographs!Go to Loch Ness.I want a story and photographs with it!
-Is there really a monster,david?
-Maybe!
-Can you see the monster?
-No,I can't.Let's hire a boat and look for it.
-Sandra!Look!The monster!Can you see it?Wow!It's huge!
-Where is it?I can't see it!Quick,take some photographs!
-Sandra,be careful!Sit down!Don't stand up!
-Oh no!Help!!!David!!!!Help me!


alinutz02: stiii sa le traduci?
Utilizator anonim: da , unele cuvinte le mai incur putin dar in rest merge
Utilizator anonim: incurc*

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
1
Sandra ! David ! Priviti aici !
Ce este Mike ?
O poveste despre Monstrul din Loch Ness . Am vazut povestea dar si fotografiile . 
Este real monstrul David ?
Presupun 
Putem vedea monstrul ?
Nu , nu putem . Sa luam o barca si sa ne uitam .
Sandra ! Priveste !Monstrul ! Ce vezii ? Woow este mare .
Unde este ? Sa-l fotografiem 
Sandra , fi atenta ! Stai jos ! Nu sta in picioare 
O nu ! Ajutor !David ! Ajuta-ma ...!

alinutz02: ms foarte mult
Utilizator anonim: cu multa placere !
Răspuns de Geta1955
2
- Sandra! David! Uitati-va la asta.
- Ce e, Mike?
- In toate ziarele de azi sunt istorisiri despre monstrul din Loch Ness, dar nu sunt nici un fel de fotografii! Mergeti la Loch Ness. Vrea un reportaj cu fotografii!
- David, exista in realitate vreun monstru?
- Poate!
- Vezi tu vreun monstru?
- Nu, nu vad. Hai sa inchiriem o barca si sa il cautam.
- Sandra! Priveste! Monstrul! Il vezi? Oh! E urias!
- Unde e? Nu-l vad! Repede, fa niste fotografii!
- Sandra, fii atenta! Stai jos! Nu te ridica!
- O, nu! Ajutor! David!!! Ajuta-ma!

alinutz02: multmesc frumos
Alte întrebări interesante