Question

Traduceți în franceză textul dat:

În prezent, nu știu sigur ce loc de munca voi avea, deoarece nu m-am decis încă. Totuși, cred că mi se potrivește o slujbă din domeniul social sau juridic, cum ar fi consilier, profesor, psiholog sau jurist.
(fără google translate vă rog) ​

Answer 1

Pour le moment, je ne sais pas quel travail je vais avoir, car je n'ai pas encore décidé. Cependant, je pense qu'un emploi dans le domaine social ou juridique, tel qu'un conseiller, un enseignant, un psychologue ou un avocat, me convient.

Answer 2

Răspuns:

Pour le moment, je ne suis pas sûr du travail que je vais avoir, parce que je n'ai pas encore décidé. Cependant, je crois qu'un emploi dans le domaine social ou juridique, comme conseiller, enseignant, psychologue ou avocat, me convient.

(Se poate de utilizat si verbe mai primitive , dar sper ca cunosti la nivelul respectiv, ca sa nu apara intrebari de la profa)

Explicație: