Question

traduceți în franceza următoarele propoziții:
1. Daca ai vedea acest ucenic, ai înțelege punctul meu de vedere.
2.Daca ai fi organizat un picnic pe malul lacului, as fi participat.
3.Daca prietenii tai ar fi cântat la chitara, eu i-aș fi ascultat.
4.Daca ar trăi în Canada cu familia sa câțiva ani, ar fi mulțumit.
5.Daca s-ar fi plimbat sâmbătă prin oras, ar fi văzut bradul de Crăciun.​

Answer 1

Răspuns:

Bună!

1.Si vous voyiez ce disciple, vous comprendriez mon point de vue.

2. Si vous aviez organisé un pique-nique au bord du lac, j'y aurais participé.

3. Si vos amis avaient joué de la guitare, je les aurais écoutés.

4. S'il vivait au Canada avec sa famille pendant quelques années, il serait satisfait.

5. S'il s'était promené dans la ville samedi, il aurait vu le sapin de Noël.

Sper că te-am ajutat!