Latina, întrebare adresată de HIonut9, 8 ani în urmă

Traduceți în latină: Multi oameni sunt lipsiti de bun gust.
Numa, al doilea rege al romanilor, era cunoscut in arta militara.
Belgii erau vecini cu germanii.
Comandant priceput in razboi.
Multi au fost partasi la planurile mele.
Multi si-au aminti de gloria strabuna.
Iubesc prietenul strain de viclenie.
Italia este plina de tot felul de roade.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de MariamL

Multi homines inanes boni gustatus sunt.

Numa, secundus rex Romanorum, artis militaris cognoscebatur.

Belgae proximi Germanorum erant.

Dux peritus belli.

Multi arbitri consiliorum meorum fuerunt.

Multi gloriae antiquae meminerunt.

Amicum hostem astus amo.

Italia omnium modi messis plena est.

HIonut9: Stai liniștită, eu consult și cu dicționaraul acum, dar chestia e că am fost pe bio chimie și m-am transferat pe filo că dau la academia de politie și nu prea mă descurc cu latina:)) Facebook ai, cu toate că o să te caut ceva...

MariamL: Te pot ajuta eu cu latina, ma descurc la gramatica si cred ca-ti pot explica, asa incat sa intelegi. Am, dar nu prea cred ca o sa reusesti sa ma gasesti chiar daca ma cauti :))

HIonut9: Spune-mi te rog :)) ești super de treabă și as aprecia mult daca m-ai ajutat cat de cât, mă mai descurc și eu așa, dar..as aprecia mult

MariamL: Poti sa-mi dai e-mailul tau, te rog? (Pacat ca au dezactivat mesageria privata, ca asa am fi putut comunica aici)

MariamL: Mersi

HIonut9: Npc, eu îți mulțumesc

MariamL: Cu placere! :)

MariamL: Ti-am trimis un e-mail

HIonut9: Mă uit imediat :))

Răspuns de alexandraboartov37uv

Tantom regem secundus Romanorum militum arte fuit.

Belgium finitimos Germanos audiebat.

Quae ducem belli.

Multa habeo participes facti sunt consilia.