Engleza, întrebare adresată de coljj, 9 ani în urmă

traduceți în Română​

Anexe:

Spongibubu: ce să traduc mai exact?
Spongibubu: Partea de gramatică?
coljj: tot in Română
coljj: tot textul
Spongibubu: ok

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Spongibubu
1
4. "chestie"(subiect) - care/ce

Am tăiat niște rădăcini. Acopereau cufărul. -> (devine)

Am tăiat niște rădăcini care/ce acopereau cufărul.

5."chestie" (complement direct) - (pe) care/ce

Puteam vedea muntele Huayna Picchu. Louis a menționat muntele. ->

Puteam vedea muntele pe care Louis l-a menționat.

6. loc - unde

Am ajuns într-un loc. Vegetația era foarte deasă acolo. ->

Am ajuns într-un loc unde vegetația era foarte deasă.

Sper că te-am ajutat. Spor la teme!
Răspuns de Alexa0098
1

Am tăiat niște pătrunderi. Am acoperit pieptul. Am tăiat prin grosimea care acoperă pieptul

Alte întrebări interesante