Question

traduceti in romana, FARA GOOGLE TRANSLATE


Teachers present on both sides of the Atlantic were very impressed. Nothing went wrong and the pupils behaved like experienced profesionals. "We had told them not to waste time", said one of the teachers involved. "And they didn't They immediately got down to the subject of the conference, water pollution"
The conversation was at times very serious. "The sooner we can work together, the soonerthe problems will be solved", an Englishgirl said. At other times, however, it was moe mundane. An English boy asked the Californians about Boywatch, the TV series about lifeguards. "The water is neveras clean as it looks on TV!"answered David from Jefferson High.

Answer 1

Profesorii prezenti pe ambele parti ale Atlanticului au fost foarte impresionati. Nimic nu a mers gresit si elevii s-au comportat ca niste profesionisti cu experienta. "Le-am spus sa nu iroseasca timpul", spuse unul din profesorii implicati. "Si nu au facut-o, au ajuns imediat la subiectul conferintei, poluarea apei."
 Conversatia era cateodata foarte serioasa. "Cu cat mai repede putem lucra impreuna cu atat mai repede problemele vor fi rezolvate", spuse o fata engleza. Alte ori era mai lumeasca. Un baiat englez i-a intrebat pe californieni despre Boywatch, serialul TV despre salvamari. "Apa nu este niciodata la fel de curata asa cum parata pe TV!" respunde David de la Jefferson High.

Succes la teme!