Question

traduceti in romana fragmentul: Once upon a time there was a lonely man living in a deep forest. He was very sad because he had no friends. One night he had a dream. He dreamt, he could leave the forest and go and find some pals. He wasn't spell bound any longer. He could do whatever he wanted. He suddenly had many great friends and together they had a wonderful time. They weren't always joyous and had a lot of fun at parties. He was happier than ever and had the time of his life. But then he woke up. There he was again,lonely in his dark forest. He couldn't go away, he just had to wait.

Answer 1

      A fost odată ca niciodată, într-un timp, un om singuratic care trăia într-o pădure adâncă. El era foarte trist, pentru că nu avea prieteni. Într-o noapte el a avut un vis. El a visat că ar putea părăsi pădurea și să plece să-și găsească niște amici. El nu fusese vrăjit așa de lung. El putea să facă orice își dorea.
       El, dintr-o dată, a avut mulți prieteni și mereu ei au avut timp minunat împreuna. Ei nu erau mereu așa veseli, de aceea plecau să se distreze la petreceri. Omul era fericit ca niciodată în viața sa. 
       Dar atunci s-a trezit. Aici era, din nou, singuratic în pădurea sa întunecată. El nu putea să plece, el doar trebuia să aștepte...