Franceza, întrebare adresată de tutumumu44, 9 ani în urmă

traduceti textul asta in romana, 100 puncte fara google translate

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Tarazanoglu
0

Eroii lor preferati

D’Artagnan

Un tanar... imaginati-va pe Don Quichotte la optsprezece ani, imbracat cu o haina* de lana de o culoare de nedefinit. Chipul lung si maroniu/masliniu ; pometii obrajilor iesiti, semn de agerime ; muschii enormi dezvoltati, indiciu ce nu inseala si dupa care se recunostea un gascon, chiar fara bereta, si tanarul nostru purta o bereta impodobita cu un fel de pana ; ochiul deschis si inteligent ; nasul coroiat, dar fin desenat ; prea mare pentru un adolescent, dar prea mic pentru un barbat, si pe care un ochi putin format l-ar fi luat drept un fiu de fermier in calatorie, fara a socoti sabia sa lunga care se lovea de gambele proprietarului ei.

Dupa Alexandre Dumas, Cei trei muschetari


*un pourpoint = haina a secolelor XIII-XVII, purtata in Europa si care acoperea torsul pana deasupra centurii.


irina888899: te rog ajuta-ma si pe mine la francezaaaa
Alte întrebări interesante