Question

Traduceti textul din romana in rusa !
Eu cred ca in anul doua mii patruzeci si cinci va fi înlocuirea forței de muncă calificate umane cu roboți. Astfel, oameni calificaţi şi specialişti din diverse domenii vor fi înlocuiţi în viitor cu maşini. Se va crea astfel un fenomen social denumit “șomaj tehnologic”, un tip de șomaj permanent care va adânci şi mai mult criza economică, întrucât locurile de muncă pierdute nu vor mai putea fi “recuperate” niciodată.

Answer 1

Я думаю, что в две тысячи сорок пятом году произойдёт замещение квалифицированной человеческой рабочей силы роботами. Таким образом, квалифицированные люди и специалисты из разных отраслей будут в будущем заменены машинами. Будет создан  социальный феномен под названием "технологическая безработица", такой тип постоянной безработицы, который ещё больше усугубит экономический кризис, поскольку потеряные рабочие места не смогут быть уже никогда "восстановлены" (или возобновлены)