Latina, întrebare adresată de abergheva, 9 ani în urmă

Traduceti urmatoarul fragment dar in topica corecta.Multumesc! Antiqua Roma: Generalis aspectus Romae,caput maximi imperii antiquitatis aedificiis ingentibus ,pulchrioribus et longioribus quam ommibus aedificiis omnium temporum commovet.Centrum publicae vitae Palatium et Capitolium erant.Palatinus collis veterrima sacraria habebat.Ibi et grandis regia domus Octaviani Augusti erat.Capitolium ,sacer locus templo Iovis statuis dei supremi et gravissimorum deorum ornabatur.Trans Tiberim horrea atque domicilia hominum pauperum erant.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de EDWeissentod
40
Roma antică: aspectul general a Romei, capitala imperiului a marilor construcții ale antichității, grandioase, frumoase și mai mari decât oricare altele. În centrul vieții publice se afla Palatul și Capitoliul. Aveau și altare palatine antice. Acolo se afla și minunata casă regală a lui Octavian Augustus. Capitoliul era locul statuilor ornamentate a zeilor supremi. Dincolo de Tibru se aflau locuințele săracilor.
(sper că e bine. Ce-i drept, m-am luat după aparențe, nu am studiat latina)
Alte întrebări interesante