Question

Traduceti urmatorul text !

Answer 1

Lunea trecuta a fost o zi foarte rea. Am intarziat la scoala, deoarece am ratat rutiera. Dupa aia am avut un test la mate, dar am luat o nota rea deoarece nu mam pregatit. Dar lucrurile sau facut si mai rele. Cind am asteptat rutiera, am inteles ca nam bani, si mam pornit acasa pe jos. Am vrut tare sa plec la cinema cu parintii mei, dar cind am ajuns, ei deja u plecat. Miam pus mincarea in mirounda, mam dus sa ma uit la televizor, si am adormit. Iar dupa o ora, dupa ce mam sculat, am mirosit ceva dezgustator...am uitat sa scot mincarea din microunda.. :)

Answer 2

Lunea trecuta a fost o zi ingrozitoare. Am intarziat la scoala pentru ca am pierdut autobuzul. Apoi am dat test la matematica si nu m-am descurcat pentru ca nu m-am pregatit pentru test. Apoi lucrurile au mers din rau in mai rau: in timp ce asteptam autobuzul ca sa merg acasa , am realizat ca mi-am pierdut banii asa ca a trebuit sa merg pe jos acasa. Chiar am vrut sa ma duc in seara aceea la cinema cu parintii mei dar cand am ajuns eu acasa ei plecasera deja. Mi-am pus mancarea la incalzit in cuptor, m-am dus sa ma uit la TV si am adormit. Cand m-am trezit...o ora mai tarziu, un miros teribil si fum urca pe scari in sus: Am uitat sa scot mancarea din cuptor!