Spaniola, întrebare adresată de AndreeaMihay, 9 ani în urmă

traduceti : usted me toma por ei corazon cuando usted me toma a la mano.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de fgte
0
Poate fi tradusă în două moduri:
1.Ei/ele îmi cuceresc inima când ei/ele mă prind de mână.
2. Ei/ele mă cuceresc când ei/ele mă prind de mână.

Se observă că aici cuvântul ,,me toma" are două semnificatii:
-a cuceri
-a prinde.
Sper ca răspunsul să fie corect şi să-ti fie de folos.
Alte întrebări interesante