Question

Traducețimi și mie în română vã rog dar fără google translate.
Observe;
1)Je pars à la campagne.C'est moi que pars à la campagne.
2)Tu vas ai cinema.C'est toi que vas au cinema.
3) Il a recu une lettre.C'est lui qui a recu une lettre.
4)Elle ira en France.C'est elle qui ira en France.
5)Nous prenons le bus.C'est nous qui prenons le bus.
6)Vous restez à la maison.C'est vous qui restez à la maison.
7)Ils font du tennis.Ce sont eux qui font du tennis.
8)Elles prendront l'avion.Ce sont elles qui prendront l 'avion.

Dau coroană !,☺

Answer 1

Plec la tara. Eu sunt cel care pleaca la tara. / Eu plec la tara. (de obicei nu se pui pronumele in romaneste decat ca sa subliniezi ca acea persoana face un lucru)
Tu mergi la cinema. Tu esti cel care merge la cinema. / Tu mergi la cinema.
A primit o scrisoare. El este cel care a primit o scricoare. / El a primit o scrisoare.
Va merge in Franta. Ea este cea care va merge in Franta. / Ea va merge in Franta.
Luam autobuzul. Noi suntem cei care iau autobuzul. / Noi luam autobuzul.
Voi ramaneti acasa. Voi sunteti cei care raman acasa. / Voi ramaneti acasa.
Vor juca tenis tenis. Ei sunt cei care vor juca tenis. / Ei vor juca tenis.
Vor lua avionul. Ele sunt cele care care vor lua avionul. / Ele vor lua avionul.