Question

Traducetimi si mie propozitiilea astea 2 in franeza :
Prietenul este cineva pe care te poti baza la greu.
Un prieten ar trebui sa fie cineva cu care te poti intelege usor si cu care nu te certi.

Answer 1

L'ami est quelqu'un sur qui vous pouvez compter quand c'est difficile.
Un ami devrait être quelqu'un avec lequel tu te peut facilement comprendre et tu ne te disputes pas.

Answer 2

L'ami c'est quelqu'un sur qui tu peux compter quand ça devient dur.
Un ami devrait être quelqu'un avec qui tu peux facilement t'entendre et avec qui tu ne te disputes pas.