Transformez les phrases en commencant,par les sequences entre parentheses et faites les modifications qui s'imposent.
Ils on passe leur examen.(Je ne crois pas)
Elle est allee a sa rencontre,(Croist-tu...?)
Ils sont rentres plus tot ce soir.(Il est prossible)
Nous avons recu cette recompense.(Tu es heureux)
Vous etes sortis en ville par ce mauvais temps(Je doute)
Tu as vu Maurice a la sortie du cinema.(Je suis surpris)
Răspunsuri la întrebare
Salut!
Transformez les phrases en commençant par les séquences entre parenthèses et faites les modifications qui s'imposent.
______
Răspuns:
Ils ont passé leur examen. (Je ne crois pas)
Je ne crois pas qu’ils aient passé leur examen.
Elle est allée à sa rencontre. (Crois-tu...?)
Crois-tu qu’elle soit allée à sa rencontre?
Ils sont rentrés plus tôt ce soir. (Il est possible)
Il est possible qu’ils soient rentrés plus tôt ce soir.
Nous avons reçu cette récompense. (Tu es heureux)
Tu es heureux que nous ayons reçu cette récompense.
Vous êtes sortis en ville par ce mauvais temps. (Je doute)
Je doute que vous soyez sortis en ville par ce mauvais temps.
Tu as vu Maurice à la sortie du cinéma. (Je suis surpris)
Je suis surpris que tu aies vu Maurice à la sortie du cinéma.
______
Explicații:
Când folosim subjonctivul trecut (subjonctif passé )?
Subjonctivul trecut exprimă o acţiune incertă, dubitativă, neîncheiată la momentul vorbirii. Este introdusă de verbe precum : souhaiter, craindre, il est/il n’est pas possible.
Exemplu: Je ne crois pas qu'elle ait acheté ces fleurs.
Subjonctivul trecut este un timp compus:
- subjonctivul prezent pentru être sau avoir + participiul trecut al verbului de conjugat.
Exemple:
Il faut qu'ils soient partis avant nous.
Je doute qu'ils aient écrit ces mots.