Question

Translate into English.

1. Am fos dezamagit de cel mai bun prieten.
2. Ni s-a servit piftie de curcan.
3.Pana acum nu am fost prezentati ambasadorului.
4. Laptele este livrat intre cinci si sase.
5. Ea a fost determinata sa ia parte la concursul de frumusete.
6. Se presupune ca irasul a fost distrus de un cutremur.
7. Am fost luați prin surprindere.
8. El a fost convins sa demisioneze.
9. Cand se discuta acea priblemã,cineva a telefonat si a spus ca o bomba fusese plasata in clãdire.
10.Ar fi facut mai multe fotografii in timpul ceremoniei de ieri daca i s.ar fi cerut

Answer 1

1. I was disappointed of my best friend.
2. We were served turkey.
3. Until now (sau by now) we weren't presented to the ambassador.
4. Milk is delivered between five and six.
5. She was determined to take part of the beauty contest.
6. It is assumed that (nu am inteles ce ai vrut sa zici) was destroyed by a earthquake.
7. We were taken by surprise.
8. He was convinced to retire.
9. When that problem was discussed, someone phoned and told there was a bomb in the building.
10. He would take more photos in the ceremony if it was requested.

Answer 2

I was disappointed by my best friend.

we were served with meat jelly of turkey

Until now, we haven't been introduced to the ambassador.

the milk is delivered between five and six

she was persuade to join the beauty contest.

it s supposed that the city was destroyed by an eartquake.

we were catch on the top.

he was convinced to resign

when we ve been talking about that problem, somebody called and said that the bomb has been placed in the building

he would have done a lot of photos during the ceremony if he was asked.