Franceza, întrebare adresată de Trombolistul, 8 ani în urmă

Un dialog de Crăciun în franceză de 15 rânduri.


tatiandy85: daca e pentru maine, iti scriu mai tarziu, ok?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de rodicajurescu
3

                                 C’est Noël!

Victor: - Bonjour, Marie!

Marie: - Bonjour, Victor!

Victor:- Est-ce que tu viendras chez Mimi ce soir?

Marie:- Oui, j’y viendrai!

Victor:- Tu verras, tout sera magnifique!

Marie:-  J’en suis sûre! As-tu aidé Mimi pour décorer le sapin?

Victor: - Je l’ai aidé, biensur!

Marie: - Alors, tu as raison: tout sera magnifique!

Victor: -Tu sais, le Père Noël y a déjà été!  

Marie: - C’est impossible, car c’est trop tȏt!

Victor: - Ecoute: il a déjà été et il a déjà déposé les cadeaux au pied du sapin...

Marie: - Et la grand-mère de Mimi preparera, comme d’habitude, sa bûche de Noël?

Victor: - Elle l’a déjà préparée!

Marie: - J’ai envie d’en dégoûter! Et j’ai envie de voir tout ce vous avez preparé!

Victor: - Alors, on se voit ce soir!

Marie: -Oui, Victor, à ce soir!



Trombolistul: Mulțumesc enorm!
rodicajurescu: Cu drag.
rodicajurescu: Scuze, din graba mare, am uitat sa-l pun pe "que" in fraza : Et j'ai envie de voir tout ce que vous avez prepare! Deci, te rog sa adaugi tu acest nefericit de " que " !
Alte întrebări interesante