Un eseu in engleza! Cu titlu cum imi petrec timpul liber.
Răspunsuri la întrebare
Hello!
Un eseu în engleză cu titlul „Cum imi petrec timpul liber”
______
My spare time
We often notice that as time goes by, we have less and less free time. We get involved in all kinds of projects and activities that we realize at the end of the day that we don’t always do the things we really enjoy.
Time is precious, so we need to take a break from everything that is imposed and to discover activities that bring us pleasure. For instance, I stop between school tasks for about ten to fifteen minutes to clear and relax my mind by playing the guitar one of my favourite Beatles song, “Here Comes the Sun”. In the evening, after homework, when my room is in order and all the books and notebooks are back on their shelves, I enjoy reading a book or watching a documentary film on Viasat History, there are so many interesting recent discoveries that don’t cease to fascinate me.
There are also afternoons when I join my good friends to the pool or to the fitness centre, because I like to practice sports in my spare time.
Another recently discovered hobby is to cook and to personalize recipes. I am not a fan of sweets, but I am very proud of the doughnuts and the intelligent cake and the tiramisu that I prepared last month. My parents don’t exactly encourage me with this new passion of mine, but they don’t complain either when they taste my salads, steaks and pastry products.
These apparently insignificant things that I do in my free time fill my soul with joy and satisfaction and give me the feeling that life is not only for studying and working and doing only what others expect from me.
______
Traducere în limba română:
Timpul meu liber
Observăm deseori că vremea trece pe lângă noi, avem tot mai puțin timp liber. Ne implicăm în tot felul de proiecte și activități care, la final de zi, ne fac să ne dăm seama că nu realizăm mereu tot ceea ce ne place cu adevărat.
Timpul este prețios, așa că avem nevoie să luăm o pauză de la tot ceea ce ne este impus și să descoperim activități care ne fac plăcere. De exemplu, mă mai opresc între temele de școală preț de zece, cincisprezece minute, să îmi eliberez și să-mi relaxez mintea, cântând la chitară una dintre piesele mele preferate ale trupei Beatles, „Iată, răsare soarele”. Seara, după teme, când e ordine în camera mea și toate cărțile și caietele sunt înapoi în bibliotecă, îmi place să citesc o carte sau să privesc un film documentar pe Viasat History, sunt atât de multe descoperiri recente care nu încetează să mă fascineze.
Sunt și după-amiezi când îmi însoțesc prietenii buni la piscină sau la sala de fitness, deoarece îmi place să fac sport în timpul liber.
O altă pasiune descoperită de curând este să gătesc și să personalizez rețete. Nu sunt un fan al dulciurilor, însă sunt foarte mândru de gogoșile, de prăjitura inteligentă și de tiramisu pe care le-am preparat luna trecută. Nu pot spune exact că părinții mă încurajează în privința acestului nou hobby, însă nici nu se plâng când îmi gustă salatele, fripturile și produsele de patiserie.
Aceste lucruri apparent nesemnificative pe care le fac în timpul liber îmi umplu sufletul de bucurie și satisfacție și îmi dau sentimentul că viața nu este făcută doar pentru studiu și muncă și pentru a îndeplini așteptările altora.