Question

Va rog frumos cat mai unrgent sa imi traduceti

Answer 1

Vecinii de la trei: Michel (la fereastra apartamentului lor): Sylvie! Vino repede să vezi! Noii locatari de la trei sosesc. Se muta...Sylvie:Uite! Nu sunt tineri. Sunt destul de bătrâni. Dar sunt drăguți/simpatici.Să le dăm o mână de ajutor. M: Au nevoie de asta. Câtă mobilă! Câte cutii! Ah! Uite întăririle care le sosesc. Doi băieți cu bicicleta. Bunica Amélie: Nu vă grăbiți ca nişte nebuni! Luați mai întâi mobila de mari dimensiuni: paturile de exemplu. Două în camera mică de oaspeți la stânga şi cel mare în dormitor la dreapta. Canapeaua mare, cele două mici fotolii şi două scaune. Michel: N-aveți bibliotecă? Jean-Luc: Dar da să vedem! Dar este demontată! Uite cutiile cu cărți... Jean Pierre: Ce grele sunt. Duceți-le tot înainte în bucătărie. Uitați, am scris pe fiecare cutie ce conține şi unde trebuie dusă. Sunt 27 astfel de cutii. Jean-Luc: Nu există lift! Sylvie: Nu aveți dulapuri! Bunica: Din fericire! Sunt atât de multe rafturi în acest apartament modern încât nu am nevoie de ea. Atenție la acvariu. Este greu. Nu speriați peştii. Duceți-l în camera de zi şi aşezați-l pe această masă. Asta este...Copiii în cor: Ura, am terminat. Michel: Mamă, vecinii sunt acolo! S-au mutat.