Question

Va rog mult  ! Dau coroana ! Traduceti urmatorul fragment:
"Pour venir à pied depuis la gare SNCF.
-aller tout droit face à la gare pour emprunter la rue piétonne Georges-Clemenceau;
-tourner à gauche rue Aimé-Ramon ;
-traverser le boulevard Pelletan ;
-prendre la rue du Pont-Vieux, traverser le pont (quelle belle vue sur la Cité !!! )
-aller toujours tout droit sur la rue Trivalle
-tourner à gauche rue Nadaud (ca commence a monter ! )
Vous voici a la porte Narbonnaise (entree principale de la Cite )
L'auberge de jeunesse se trouve dans la rue principale (rue Cros-Mayrevieille)
Ouf ! ...

Answer 1

Pentru a veni pe jos de la gara SNCF
- mergeti drept inainte in fata garii, pentru a imprumuta strada pietonala
Georges-Clemenceau;
- intoarceti la stânga strazii Aimé-Ramon ;
-traversati bulevardul Pelletan ;
- o luati pe strada Pont-Vieux, traversati podul (ce priveliste frumoasa a cetatii !!! )
-mergeti tot inainte pe strada Trivalle
-o luati le stânga pe strada Nadaud (aici incepeti sa urcati! )-(se urca panta)
Si iata_va ajunsii la poarta Narbonnaise (intrarea principala a cetatii  )
 Hotelul?? tinerilor se afla pe strada principalaeCros-Mayrevieille.
uf ! ...