Question

Vă rog să mă ajutați cu textul The horse whisperer de tradus toată lectia

Answer 1

                  imblanzitorul de caiUn camion patruzeci tone hurtles de sub control pe un drum de țară zăpadă, o adolescentă călare în calea sa. În câteva secunde teribile viața unei familii este distrusă. Și căutarea mamei începe-a salva fiica ei mutilați și un cal înnebunit de durere. Este o odisee care o va aduce la Horse Whisperer.El este legendă. Vocea lui poate calma cai sălbatici și atingerea lui vindeca spiritele rupte. Pentru secrete rostite încet în urechile ciulite și cu probleme, astfel de oameni s-au numit o dată șoptitori. Acum Tom Booker, moștenitorul acest cadou vechi, este de a satisface cea mai mare provocare.Annie Graves a călătorit peste un continent cu fiica ei, Grace, iar calul lor răniți, Pilgrim, la ferma Booker în Montana. Annie a riscat totul-o cariera, căsătoria, viața în ei confortabil credința ei disperată că Whisperer îi poate ajuta. Accidentul a devenit Pilgrim sălbatic. El este acum atât de dement și periculos ca toata lumea spune că ar trebui să fie distruse. Dar Annie nu se va renunța la el, pentru că simte soarta lui este strâns împletesc cu cea a fiicei ei, care sa retras într-o tăcere sfâșietoare, ostil. Annie știe că dacă calul moare, ceva in Grace va muri prea.În săptămânile care urmează, sub cerul masivă a Mountain Frontului Rocky, toată viața-inclusiv de Tom Booker's-va transforma pentru totdeauna într-un fel nimeni nu putea fi prezis. Dintr-o dată o poveste de dragoste epică și o aventură de prindere, Horse Whisperer țese o poveste extraordinară de vindecare și mântuire-o călătorie emoțională magnific, care explorează legăturile noastre vechi cu pământ și cer și inimile neimblanzita. Este o elegie agitare la puterea de convingere și de auto-descoperire, pentru speranțele pierdute și găsite.