va rog,traduceți aceste 2 texte!!
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
textul 1)Eu vedeam un joc de fotbal american, mult timp in urma erau 2 fete care stăteau la merginea terenului. Un jucător a aruncat mingea foarte tare și foarte rău! una dintre fete nu era atenta și dintr-o data mingea a lovit-o. Ea nu a văzut mingea. Toată lumea era ingrijorata;jucătorul s-a dus sa vadă dacă fata era Ok. Atunci fata s-a ridicat și a început sa rada și jucătorul i-a dat o mare imbratisare.
textul 2)am fost sa ma uit la o cursa de ciclism in alta zi. Eu stăteam la linia de sosire/finish, și am văzut primul ciclist venind aproape, sa castige. Prima data, era foarte fericit pentru ca câștiga dar nu era încă la linia de sosire/finish încă! Cat el mergea, și-a pus mâinile in aer sa petreacă. După 2 secunde, a pierdut controlul bicicletei. Si insfarsit a căzut! era înapoi pe bicla dar alt ciclist l-a întrecut, el a venit al doi-Lea. Săracul om,dar era vina lui!
Sper ca te-am ajutat, seara frunoasa
Răspuns:
Explicație:
Jilly, astazi, ora 13
Urmaream un meci de fotbal american cu mult timp in urma. Erau niste fete care stateau pe marginea terenului. Un jucator a aruncat mingea cu foarte multa putere si foarte prost. Una dintre fete se uita in alta parte cand mingea a lovit-o. Ea nu a vazut mingea venind si a fost trantit la pamant. Toata lumea era ingrijorata; jucatorul a mers sa vada daca fata era OK- apoi ea s-a ridicat si a ras iar jucatorul a imbratisat-o.
Paula, astazi ora 9
Am mers sa vad o cursa de ciclism cu o zi inainte. Stateam pe linia de sosire si am vazut pe primul biciclist venind de dupa colt pentru a termina cursa. La inceput era foarte fericit pentru ca el castiga - dar nu ajunsese inca la linia de sosire. In timp ce el inca pedala si-a ridicat mainile in aer pentru a sarbatori. Dupa 2 secunde a pierdut controlul bicicletei si in cele din urma a cazut. S-a urcat din nou pe bicicleta dar un alt biciclist l-a depasit si in final el a terminat al doilea. Saracul de el - dar a fost vina lui.