Question

Va rog traduceti-mi si mie textul asta !!Certains aveugles utilisent un chien pour se declacer.Mais ce chien n'est pas n'importe quel chien .Specilament dresse ,il faut qu'il soit calme et deux,qu'il ait un compartement sans caprices,qu'il obeisse parfaitement et qu'il veille a tout moment a la securite de son maitre,

Answer 1

Anumite persoane non vazatoare(orbi) se folosesc de un câine pentru a se deplasa.Dar nu acest câine nu e  ca oricare alt câine. E dresat expres sa fie calm, sa aibe un comportament fara capricii( sa nu fie capricios), sa asculte in permanenta (ordinele date) si sa vegheze in permanenta la securitatea stapânului sau.

Answer 2

Anumite persoane non vazatoare(orbi) se folosesc de un câine pentru a se deplasa.Dar nu acest câine nu e  ca oricare alt câine. E dresat expres sa fie calm, sa aibe un comportament fara capricii( sa nu fie capricios), sa asculte in permanenta (ordinele date) si sa vegheze in permanenta la securitatea stapânului sau.