Question

Verificati-ma daca am scris corect....va rog
My favorite book is a detective novel called "mesopotamia crime." It is written by agatha Christine. The book was published in 2010. It is a book of action. It is preferred because I like mythical cases, which often attract my curiosity. Through this book you can see in detail the spirit of different characters. I feel like a famous detective who is illustrating mysteries. Such books are teleporting me to another world.
---_---------------------------------------------------
In romana daca nu intelegeti ceva....
+++++++++++++±+++++++++++++
cartea mea preferata este un roman detectiv numita,,crima din mesopotamia,,.Este scrisa de agatha Christine.Cartea a fost publicata in anul 2010.Este o carte de actiune.Este preferata deoarece imi plac cazuri miosterioase,care deseori imi atrag curiozitatea.Prin aceasta carte poti sa vezi in detaliat spiritul diferitor personaje. ma simt ca un detectiv celebru care ilucideaza mistere.Asa fel de carti ma teleporteaza intr-o alta lume.

Answer 1

i prefer it because .. /sau/  i like it because 
in rest e ok 

Answer 2

1. It was written.
2. I prefere it because
3. teleport în loc de are+ing, sau "bring me to"