Question

Vous fetez votre anniversaire. Retrouvez l'ordre correct des activites, ensuite utilisez-les pour rediger un paragraphe a la premiere personne du singulier.
*ouvrir les cadeaux
*souffler les bougies
*nettoyer et remettre les meubles a leur place
*choisir la musique et decorer la maison
*remercier ses amis pour les inviter
*distrubuer des morceaux de gateau
*servir des rafraîchissements aux invites
*discuter, danser, manager, s'amuser

Answer 1

Salut!

Vous fêtez votre anniversaire. Retrouvez l'ordre correct des activités, ensuite utilisez-les pour rédiger un paragraphe à la première personne du singulier.

Vă sărbătoriți ziua de naștere. Regăsiți ordinea corectă a activităților, apoi folosiți-le pentru a redacta un paragraf la persoana întâi, numărul singular.

• ouvrir les cadeaux
• souffler les bougies
• nettoyer et remettre les meubles à leur place
• choisir la musique et décorer la maison
• remercier ses amis pour les inviter
• distribuer des morceaux de gâteau
• servir des rafraîchissements aux invites
• discuter, danser, manager, s'amuser

______

Rezolvare:

L’ordre correct des activités, de mon point de vue:

1. choisir la musique et décorer la maison

2. discuter, danser, manager, s'amuser

3. servir des rafraîchissements aux invites

4. souffler les bougies  

5. distribuer des morceaux de gâteau  

6. nettoyer et remettre les meubles à leur place

7. ouvrir les cadeaux

8. remercier ses amis pour les cadeaux

______

La semaine dernière j’ai fêté mon anniversaire dans la compagnie de mes amis. J’ai été très touché par leur présence à mon anniversaire. J’avais préparé tout en détail, j’ai choisi la musique, les plats, les rafraîchissements et j’ai aidé maman de décorer la maison pour assurer une ambiance relaxante et chaleureuse.

Mes amis sont arrivés et nous nous sommes bien amusés. On a discuté de l’école, des professeurs, des vacances. On a dansé, on a mangé de divers plats appétissants et j’ai servi des rafraîchissements aux invités. Plus tard, j’ai soufflé les bougies et mes amis ont chanté « Joyeux anniversaire». J’ai distribué des morceaux de gâteau, qui a été un énorme succès! Mes amis ont été très sympas et joyeux et nous avons passé une excellente soirée ensemble.

Après leur rentrée chez eux, j’ai aidé à nettoyer et remettre les meubles à leur place et j’ai ouvert les cadeaux. Je n’aime pas les ouvrir tout de suite, devant mes amis, je trouve ça une impolitesse. Je leur ai remercié pour les cadeaux le lendemain quand nous nous sommes rencontrés de nouveau à l’école.

______

Traducerea textului:

Săptămâna trecută, am serbat ziua mea de naștere în compania prietenilor mei. Am fost foarte emoționat de prezența lor la ziua mea. Pregătisem totul în detaliu, am ales muzica, felurile de mâncare, răcoritoarele și am ajutat-o pe mama să decoreze casa pentru a asigura o ambianță relaxantă și călduroasă.

Prietenii mei au sosit și ne-am distrat bine. Am discutat despre școală, despre profesori, despre vacanță. Am dansat, am mâncat diverse feluri apetisante și am servit invitaților băuturi răcoritoare. Mai târziu, am suflat în lumânări și prietenii mei au cântat „Mulți ani trăiască!” Am oferit felii de tort, tortul fiind un succes enorm! Prietenii mei au fost simpatici și veseli cu toții și am petrecut o seară excelentă împreună.

După plecarea lor acasă, am ajutat la curățenie și la așezarea mobilelor la locul lor și am deschis cadourile. Nu îmi place să le deschid imediat, în fața prietenilor mei, consider că acest lucru este o impolitețe. Le-am mulțumit a doua zi pentru cadouri, când ne-am întâlnit din nou la școală.