Question

Vreau si eu sa-mi traduceti acest text ca pe net nu gasesc exact toate cuvintele sau daca il fac pe google translate iese ceva oribil

In opinia mea prietenii sunt a doua familie deoarece in ei ai incredere ca in proprii parinti, petreci mai mult timp decat cu familia, sunt sinceri,loiali si te respecta indiferent de situatie.
Prietenilor le poti spune orice, ii poti suna oricand si le poti spune adevarul fara sa se supere, aceastea mereu te vor asculta, certa si iti vor da cele mai bune sfaturi .
Va mulțumesc :*

Answer 1

Dans mon opinion les amis sont une deuxième famille parce que tu as toujours confience en eux comme dans tes propres parents; tu passe beaucoup plus de temps avec eux qu'avec la famille, ils ont sincères; loyals et il te respectent indifférent de la situation
Aux amis tu peut tout dire, tu peux les appeler n'importe quand et tu peux leur dire la verité sans qu'il se fachent; ces amis toujours ils vont t'écouter, te gronder, et il vont te donner les ,eilleurs conseils